University presses have stressed the importance of editorial independence from their educational establishments following the controversy surrounding the book The Cartoons That Shook the World.

The book by Jytte Klausen is being published by Yale University Press but all illustrations of the prophet Muhammed that were due to be...